Œuvres Giclées sous plexiglas

par Catherine de Saugy

Galerie de Grancy - Lausanne 2011 - M. Eric Liengme

Métamorphose du geste

Catherine de Saugy éprouve un profond besoin de structures et de liberté. À la suite de nombreux essais infructueux pour mêler passion et rigueur sur ses toiles, l’idée lui vint de fusionner graphisme et peinture traditionnelle. Durant plus d’un an (2005-2006) en autodidacte, elle étudie les programmes ADOBE et COREL puis les fusionne à sa technique picturale. Una activité chronophage qui nous fait découvrir ainsi un art contemporain très personnel.

Catherine peint donc sur toile, puis met cette matière en scène sur son écran: la structure, l’aére, la fluidifie. Sa création finale est réalisée par giclées au dos de panneaux de Plexiglas PPMA de haute luminosité. Trois phases pour une œuvre unique, signée, au statut luxueux et original, saluée par le « PALM AWARD 2011- Leipzig : Certificate of Excellence for outstanding accomplishment in the arts ». 

imagination

DREAM - RÊVE

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2007

DREAM - RÊVE

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2007

Hiver

Œuvre sur Plexiglas  90/90 cm  2011

Hiver

Œuvre sur Plexiglas  90/90 cm  2011

Golden storm

Œuvre sur Plexiglas  103/82 cm  2014

Golden storm

Œuvre sur Plexiglas  103/82 cm  2014

L'ENVOL

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2011

L'ENVOL

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2011

Hommage à IBN SINA

Œuvre sur Plexiglas  100/150 cm  2007

Hommage à Avicenne

Œuvre sur Plexiglas  100/150 cm  2007

L'Hiver dans mon Jardin

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2007

L'Hiver dans mon Jardin

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2007

LYRIC

Œuvre sur Plexiglas  84/140 cm  2007

LYRIC

Œuvre sur Plexiglas  84/140 cm  2007

MARS

Œuvre sur Plexiglas  123/180 cm  2011

MARS

Œuvre sur Plexiglas  123/180 cm  2011

My Studio

Œuvre sur Plexiglas  114.25/80 cm   2009 – 2018

My Studio

Œuvre sur Plexiglas  114.25/80 cm   2009 – 2018

La Belle Epoque

Œuvre sur Plexiglas  100/140 cm  2008

La Belle Epoque

Détail de l’oeuvre sur Plexiglas  2008

Promenade

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2008

Promenade

Œuvre sur Plexiglas 110/110 cm 2008

RÉGATE

Triptyque sur Plexiglas  110/280 cm  2006-2018

RÉGATE

Triptyque sur Plexiglas  110/280 cm  2006-2018

RONDE de PRINTEMPS

Œuvre sur Plexiglas   90/150 cm  2009

RONDE de PRINTEMPS

Œuvre sur Plexiglas   90/150 cm  2009

SUR LES AILES DE LA MUSIQUE

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2014

SUR LES AILES DE LA MUSIQUE

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2014

The Trumpets of Jericho

Œuvre sur Plexiglas 90/150 cm  2007

The Trumpets of Jericho

Œuvre sur Plexiglas 90/150 cm  2007

UNIVERS

Triptyque sur Plexiglas  120/280 cm  2010

UNIVERS

Triptyque sur Plexiglas  120/280 cm  2010

OMBRES CHINOISES

Œuvre sur Plexiglas  105/140 cm  2007 

OMBRES CHINOISES

Œuvre sur Plexiglas  105/140 cm  2007

VEHEMENCE

Œuvre sur Plexiglas  80/80 cm  2011

AFTER the STORM

Œuvre sur Plexiglas  70/100 cm  2009

BAOBAB

Triptyque sur Plexiglas  110/280 cm  2008

BLOWING

Triptyque sur Plexiglas  160/300 cm  2006

DIOGENE

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm  2007

Glaciation

Triptyque sur Plexiglas  160/260 cm  2006

Eclat !

Œuvre sur Plexiglas  74/150 cm  2009

hommage à Max Ernst

Œuvre sur Plexiglas  70/100 cm  2010

FACE to FACE

Œuvre sur Plexiglas  90/130 cm  11.08.2009

LA NUIT DES TEMPS (musique)

Œuvre sur Plexiglas  90/110 cm  2009

Voyage D'Hiver

Œuvre sur Plexiglas  100/140 cm  2006

KIBÔ - Espoir

Œuvre sur Plexiglas  90/90 cm  2011

L'AUTOMNE dans mon JARDIN

Œuvre sur Plexiglas  90/120 cm  2007

Hommage à Chen Ziang

Œuvre sur Plexiglas  97/153 cm  2018

Hommage à Chen Ziang

Œuvre sur Plexiglas  97/153 cm  2018

La Dérive des Continents

Œuvre sur Plexiglas  120/160 cm  2007 

LE JARDIN DE LUMIÈRE

Œuvre sur Plexiglas  100/140 cm  2007

LUNE BLEUE

Œuvre sur Plexiglas  100/140 cm  2005

MERCURE

Œuvre sur Plexiglas  95/130 cm  2009

Ode au SOLEIL LEVANT

Œuvre sur Plexiglas  80/120 cm   2011

QUO VADIS

Œuvre sur Plexiglas  105/105 cm  2007

QUO VADIS

Œuvre sur Plexiglas  105/105 cm  2007

CARAVELLE

Œuvre sur Plexiglas  75/110 cm  2010

ROYAUMES OUBLIES

Œuvre sur Plexiglas  110/110 cm 2006

L'OISEAU DE FEU

Œuvre sur Plexiglas  90/90 cm

Sweet Illusion !

Œuvre sur Plexiglas  100/150 cm  04.2007

RENAISSANCE

Polyptyque sur Plexiglas  145/380 cm  2009

Comment ça marche ?

Me sentant limitée par la surface de la toile, je me suis intéressée à peindre sur verre. Mais sous verre la difficulté est de commencer par la fin de l’œuvre imaginée, cela ne permet ni repentir ni approfondissements. Je voulais trouver dans la transparence l’espace désiré, ainsi naquit mon intérêt pour le Plexiglas.

Catherine de Saugy’ work is a fascinating combination of realism and fantasy, 

technically of the highest quality.

Dr. Carol Damian

curator – art critic

Associate Professor – Department of Visual Arts – College of Arts & Sciences

Florida International University – Miami FL  USA